Journal de Kafka (VIII,64)

J’ai eu de grandes difficultés à écrire la lettre aux parents, surtout parce qu’une première version, rédigée dans des conditions particulièrement défavorables, s’est refusée longtemps à une réécriture. J’y suis à peu près arrivé aujourd’hui, du moins il n’y a pas de contrevérité dans cette lettre et elle reste quand même lisible et compréhensible pour des parents.


Il s’agit d’une lettre aux parents de Felice Bauer, tel qu’il ressort d’une lettre à celle-ci du 14 août 1913 : « (…) en même temps que cette lettre, je poste une lettre à tes parents ». Elle n’a pas été conservée.

Publié par Laurent Margantin

Auteur, traducteur

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :